關(guān)注我們
關(guān)于法國(guó)波爾多葡萄酒的詞匯解釋我們了解多少呢?很多時(shí)候，葡萄酒的酒瓶上都是外國(guó)語(yǔ)言，讓你不是很懂，那現(xiàn)在就說(shuō)一下法國(guó)波爾多葡萄酒的簡(jiǎn)單詞匯解釋?zhuān)酉聛?lái)跟著小編來(lái)一一學(xué)習(xí)吧!
關(guān)于法國(guó)波爾多葡萄酒
很多時(shí)候，葡萄酒的酒瓶上都是外國(guó)語(yǔ)言，讓你不是很懂，那現(xiàn)在就說(shuō)一下法國(guó)波爾多葡萄酒的簡(jiǎn)單詞匯解釋。
Appellation d'Origine Controlée (A.O.C.)：法定產(chǎn)區(qū)葡萄酒，是用產(chǎn)地來(lái)為葡萄酒命名，并受到國(guó)家法律嚴(yán)格監(jiān)管的葡萄酒等級(jí)。
Bordeaux 波爾多：產(chǎn)地名稱(chēng)，城市名稱(chēng)，同時(shí)也是用產(chǎn)地命名的葡萄酒名稱(chēng)。
Bordeaux Superieur 高級(jí)波爾多：高級(jí)波爾多和波爾多同屬于基本的波爾多葡萄酒范疇，兩者風(fēng)格、質(zhì)量、價(jià)格并無(wú)明顯差異，只是產(chǎn)地界限有所區(qū)別。
Premier Grand Cru Classe 一等酒莊：在列級(jí)酒莊中，被排在等位置的列級(jí)酒莊叫做一等酒莊，其中包括波爾多著名的五大酒莊。
Grand Cru Classe 列級(jí)酒莊：列級(jí)酒莊始于1855年的酒莊分級(jí)，當(dāng)時(shí)將波爾多左岸地區(qū)知名紅酒莊分成5個(gè)等級(jí)，甜白酒莊分成三個(gè)等級(jí)。
Cru Bourgeois 中級(jí)酒莊：由中級(jí)酒莊聯(lián)合會(huì)規(guī)定的200多個(gè)酒莊可以使用這個(gè)名稱(chēng)，必須擁有7公頃以上的土地，種植釀造和裝瓶工作完全在酒莊內(nèi)完成。
Grand Cru 特等葡萄園：指自然條件優(yōu)秀，能夠種植出高質(zhì)量葡萄釀酒的葡萄園。
Chateau 城堡，酒莊：有時(shí)它代表具體的葡萄酒生產(chǎn)單位，一個(gè)切實(shí)存在的酒莊;有時(shí)僅僅是一個(gè)名稱(chēng)。波爾多通常用酒莊的名稱(chēng)作為葡萄酒的名稱(chēng)。
Cru 葡萄園：原意是一塊特定的葡萄園，后來(lái)引申為具有一定名氣的葡萄園或者酒莊，甚至是列級(jí)酒莊。
Domaine 酒莊：與Chateau一詞同意，多用于勃艮第的酒莊，在波爾多只有少酒莊使用，如著名的“騎士莊園”(Domaine Chevalier)。
Mis En Bouteille Au Chateau 酒莊裝瓶：葡萄酒由生產(chǎn)該酒的酒莊自行裝瓶，是一種酒莊表明其立性、風(fēng)格和質(zhì)量的。
Mis en bouteille à la propriété 業(yè)主裝瓶：葡萄酒由生產(chǎn)者或者酒莊所屬的業(yè)主裝瓶。
Negociant 批發(fā)商：批發(fā)商是葡萄酒生產(chǎn)和貿(mào)易的中堅(jiān)力量，他們可以收購(gòu)散酒調(diào)配后出售，也可以購(gòu)買(mǎi)葡萄自行發(fā)酵灌裝出售，還可以批發(fā)酒莊裝瓶好的葡萄酒。
Cuvée 調(diào)配酒：混合不同品種或者來(lái)自不同地塊葡萄的葡萄酒。
Grand Vin 好酒/正牌酒：雖然沒(méi)有任何法律約束使用這個(gè)詞，它可以出現(xiàn)在任何波爾多葡萄酒的標(biāo)簽上，多數(shù)情況下指酒莊的正牌酒。
Doux 甜酒：除了Sauternes和Barsac法定甜酒名號(hào)，普通波爾多的甜白酒通常會(huì)標(biāo)出“DOUX”說(shuō)明這款酒是一款甜酒。
Second Vin 副牌酒：酒莊在釀造正牌酒的同時(shí)，將篩選下來(lái)不夠高質(zhì)量的葡萄或者酒，做成副牌酒，以正牌酒的品質(zhì)。
Cotes / Coteaux 山坡：表示來(lái)自于坡地的葡萄園。
Elevé en F?t de Chêne 橡木桶陳釀：表示比其他酒經(jīng)過(guò)橡木桶的陳釀?dòng)懈玫馁|(zhì)量，但是為眾人所熟知的高檔酒中不一定用這個(gè)詞來(lái)標(biāo)榜自己。
Millésime / Recolte 年份：葡萄收獲的那一年，法國(guó)規(guī)定標(biāo)注年份的葡萄酒必須全部使用用同那一年收獲的葡萄釀造。
其實(shí)我們?cè)谡{(diào)配酒，甜酒，好酒，副牌酒，像木桶陳釀，其實(shí)葡萄收獲的那一年，法國(guó)規(guī)定標(biāo)注年份的葡萄酒必須全部使用同那一年收獲的葡萄釀造，想了解更多，記得關(guān)注哦!
